Yes to both of them. The anemones will sting and smother corals when they start covering everything. The algae is very intrusive and will cover corals and limit their light.
I use tangs and hermits to keep my tank algae free, and Joe's juice to spot kill the anemones. You should be able to get it at most aquatic stores, just call ahead and ask.
Good Luck