.5 cups per gallon, is the baseline to get in the general area. So for 10g, about 5 cups. However, you definitely need a tool to measure salinity, either via Specific Gravity (like a swing arm or hydrometer) or to measure Parts Per Thousand (a refractometer is preferred) to get a reading of 35ppt.
Assuming this is a reef tank and not a fish only system. For reefs, the goal is 1.026sg or 35ppt.
And just in case, remember that any water evaporated is replaced with fresh water (usually RO or RO/DI water), not more saltwater. Otherwise the salinity will continue to rise to unhealthy levels.