Heat gun will work fine.
I used Loctite super glue to glue it to the magnet.
To bend it I cut a piece of wood at 45*, place the acrylic strip on top then press it down.
As for nylon screw, try Gainger in Plano or come to my work, I will give you some.
http://www.grainger.com/Grainger/wwg/itemDetailsRender.shtml?ItemId=1613574158
Grainger Item # 2KE24
Price ( pk.) $11.60
2601 E. Plano Pkwy.
Plano, TX 75074-7416
Phone: (972) 423-2127